Betekenis van het woord "go big or go home" in het Nederlands

Wat betekent "go big or go home" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

go big or go home

US /ɡoʊ bɪɡ ɔːr ɡoʊ hoʊm/
UK /ɡəʊ bɪɡ ɔː ɡəʊ həʊm/
"go big or go home" picture

Idioom

alles of niets, voluit gaan

to put maximum effort into something or to do it on a large scale, rather than accepting a smaller or mediocre result

Voorbeeld:
If we're going to launch this product, let's go big or go home with a nationwide campaign.
Als we dit product gaan lanceren, laten we dan alles of niets doen met een landelijke campagne.
In the final round of the competition, he decided to go big or go home by attempting the hardest trick.
In de finale van de wedstrijd besloot hij alles of niets te doen door de moeilijkste truc te proberen.